Cari amici e collaboratori, siamo giunti alla fine di un altro anno.

Questa è l’occasione giusta in cui, dopo aver completato un altro ciclo intero, tiriamo le somme di quello che abbiamo fatto, accettiamo le lezioni che abbiamo imparato e festeggiamo i successi realizzati. Questo è inoltre uno di quei momenti quando dal profondo del cuore ringraziamo ogni membro del nostro team e della famiglia Chiavalon, il cui lavoro è impresso in ogni goccia del nostro olio d’oliva e in ogni bottiglia presente sui vostri tavoli. Senza di loro, niente di tutto questo sarebbe possibile.

È giunto ora il momento delle vacanze, durante le quali dedicheremo il tempo ai nostri cari. Cogliamo pertanto l’occasione di informarvi che invieremo le vostre ordinazioni fino al 24 dicembre. Durante il periodo di ferie, il nostro web shop lavorerà normalmente e tutte le ordinazioni saranno ricevute per poi essere spedite al nostro rientro, dal 16 gennaio in poi.

In occasione delle feste, vi auguriamo ogni bene, che la salute, la fortuna e il successo vi accompagnino per tutto il 2023. Grazie per l’appoggio che ci avete offerto nel corso dell’anno e grazie per aver creduto in noi. Il vostro appoggio significa molto per noi, ci spinge avanti e di anno in anno, sempre un gradino più in alto.

Il vostro team Chiavalon