{"id":8700,"date":"2025-04-30T09:27:00","date_gmt":"2025-04-30T08:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/chiavalon.hr\/non-categorizzato\/vorichi\/"},"modified":"2026-03-24T14:03:08","modified_gmt":"2026-03-24T13:03:08","slug":"vorichi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/","title":{"rendered":"Vorichi: Una storia culinaria dal cuore di Orihi"},"content":{"rendered":"\n<p>Nel villaggio istriano di Orihi, vicino a Barban, si trova la Konoba Vorichi \u2013 un luogo dove tradizione e autenticit\u00e0 si fondono con un approccio moderno e consapevole alla cucina.<\/p>\n\n\n\n<p>Nota per la sua atmosfera elegante che ricorda una tenuta di campagna inglese, con prato curato e vigneto, questa konoba propone piatti basati su ingredienti istriani: prosciutto, salsicce e formaggi fatti in casa, asparagi di stagione e tartufi. Grande attenzione viene data alla presentazione: pane a lievitazione naturale, focaccia e grissini fatti in casa, serviti con il loro olio d&#8217;oliva. <\/p>\n\n\n\n<p>Tamara guida con passione la konoba dal 2013, con un&#8217;attenzione particolare all&#8217;innovazione, alla qualit\u00e0 e a un&#8217;esperienza gastronomica di alto livello.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cosa significa &#8220;Vorichi&#8221;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Perch\u00e9 Vorichi? Quando ho consultato il catasto, ho visto che il terreno era registrato con il nome &#8216;Vorichi&#8217;. In quel momento ho capito perch\u00e9 mia nonna Ulika chiamava sempre il nostro villaggio &#8216;Vorihi&#8217;. Quel nome ormai \u00e8 quasi scomparso, ma in questo modo tengo viva la sua memoria&#8221;, racconta Tamara.<\/p>\n\n\n\n<p>Avvolti dal calore del camino, dai profumi delle erbe aromatiche e dal cibo, con pareti di vetro che portano la natura all&#8217;interno, sembra di entrare in una fiaba. Tamara accoglie ogni ospite con il sorriso, raccontando il suo percorso dalla nascita della konoba ad oggi, sottolineando l&#8217;importanza degli ingredienti locali. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ingredienti locali come fondamento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;utilizzo di ingredienti locali non \u00e8 solo una scelta gastronomica \u2013 \u00e8 l&#8217;essenza della filosofia di Vorichi. &#8220;Solo tre ingredienti nella nostra cucina non provengono dall&#8217;Istria&#8221;, rivela Tamara. &#8220;La materia prima locale \u00e8 fondamentale per catturare il nostro terroir, la nostra storia e tradizione.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Coltivano le loro erbe aromatiche e hanno recentemente introdotto una piccola serra per microgreens e altri elementi freschi. Il menu \u00e8 stagionale e riflette il ritmo della natura. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>La cucina guidata da Matko Kova\u010devi\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vorichi-Chiavalon-1024x686.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"686\" src=\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vorichi-Chiavalon-1024x686.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8309\" srcset=\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vorichi-Chiavalon-1024x686.webp 1024w, https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vorichi-Chiavalon-300x201.webp 300w, https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vorichi-Chiavalon-768x515.webp 768w, https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vorichi-Chiavalon-1536x1030.webp 1536w, https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vorichi-Chiavalon-600x402.webp 600w, https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vorichi-Chiavalon.webp 1987w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Lo chef Matko Kova\u010devi\u0107 d\u00e0 forma al menu da oltre dieci anni. Si \u00e8 formato presso Kul IN in Croazia e Alma \u2013 uno dei pi\u00f9 prestigiosi istituti gastronomici in Italia. La sua filosofia si basa su qualit\u00e0, territorialit\u00e0 e tradizione.<\/p>\n\n\n\n<p>Il risultato? Piatti innovativi ma radicati: dai classici gnocchi con il gulasch, a versioni sorprendenti con zafferano di Ka\u0161\u010dergani, mandorle e salvia del loro orto.<\/p>\n\n\n\n<p>Oltre alla pasta fatta a mano nelle sue varianti stagionali, preparano anche tartare di manzo con mousse di barbabietola. Il pane a lievitazione naturale, la focaccia e i grissini vengono sfornati ogni giorno. Tra gli antipasti, selezioni di salumi e piatti a base di pesce.  <\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda la carne, la protagonista \u00e8 il Black Angus, cotto in diversi modi su un camino a legna.<\/p>\n\n\n\n<p>I dolci? Praline ripiene di liquore al teran, riso al latte con tartufo e gelato, o deliziose creme al cioccolato: c&#8217;\u00e8 qualcosa per ogni palato. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vino e abbinamenti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La carta dei vini \u00e8 ricca e ben curata. Tamara sar\u00e0 lieta di consigliare l&#8217;abbinamento perfetto per ogni piatto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Collaborazione con Chiavalon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Conosco i fratelli Chiavalon da prima che mi dedicassi alla ristorazione. Sono per me un esempio di famiglia unita che, con lavoro e amore per la terra, ha realizzato il proprio sogno. I loro oli danno un tocco speciale ai nostri piatti e mettono in risalto l&#8217;anima del nostro territorio.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pi\u00f9 di un pasto \u2013 un\u2019esperienza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tamara crede che un pasto debba lasciare un ricordo. &#8220;Vogliamo offrire emozioni, momenti da ricordare con un sorriso \u2013 attraverso la nostra semplicit\u00e0 e sincerit\u00e0.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Li trovate a Orihi 58, 52207 Barban. Prenotazione obbligatoria: +385 99 229 4300.podneblje&#8221;, ka\u017ee Tamara.\u200b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel villaggio istriano di Orihi, vicino a Barban, si trova la Konoba Vorichi \u2013 un luogo dove tradizione e autenticit\u00e0 si fondono con un approccio moderno e consapevole alla cucina. Nota per la sua atmosfera elegante che ricorda una tenuta di campagna inglese, con prato curato e vigneto, questa konoba propone piatti basati su ingredienti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":8416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[139,82],"tags":[],"class_list":["post-8700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-notizie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Konoba Vorichi - una storia del villaggio di Orihi | Chiavalon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Visitate la konoba Vorichi nel cuore di Orihi, Istria! Scoprite la fusione di tradizione, carne Black Angus e olio d&#039;oliva Chiavalon nell&#039;ambiente pi\u00f9 bello.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konoba Vorichi - una storia del villaggio di Orihi | Chiavalon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visitate la konoba Vorichi nel cuore di Orihi, Istria! Scoprite la fusione di tradizione, carne Black Angus e olio d&#039;oliva Chiavalon nell&#039;ambiente pi\u00f9 bello.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chiavalon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-30T08:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T13:03:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chiavalon.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"order\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"order\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/\",\"url\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/\",\"name\":\"Konoba Vorichi - una storia del villaggio di Orihi | Chiavalon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chiavalon.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-30T08:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T13:03:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/828bab9ec632778a44fddbbf316f9dfc\"},\"description\":\"Visitate la konoba Vorichi nel cuore di Orihi, Istria! Scoprite la fusione di tradizione, carne Black Angus e olio d'oliva Chiavalon nell'ambiente pi\u00f9 bello.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chiavalon.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chiavalon.webp\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/chiavalon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vorichi: Una storia culinaria dal cuore di Orihi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/\",\"name\":\"Chiavalon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/828bab9ec632778a44fddbbf316f9dfc\",\"name\":\"order\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768a2359e2c34100c684958b030df7f3ca3fd2a3a7c792ead2a84f3939c68de8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768a2359e2c34100c684958b030df7f3ca3fd2a3a7c792ead2a84f3939c68de8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"order\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konoba Vorichi - una storia del villaggio di Orihi | Chiavalon","description":"Visitate la konoba Vorichi nel cuore di Orihi, Istria! Scoprite la fusione di tradizione, carne Black Angus e olio d'oliva Chiavalon nell'ambiente pi\u00f9 bello.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Konoba Vorichi - una storia del villaggio di Orihi | Chiavalon","og_description":"Visitate la konoba Vorichi nel cuore di Orihi, Istria! Scoprite la fusione di tradizione, carne Black Angus e olio d'oliva Chiavalon nell'ambiente pi\u00f9 bello.","og_url":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/","og_site_name":"Chiavalon","article_published_time":"2025-04-30T08:27:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T13:03:08+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chiavalon.webp","type":"image\/webp"}],"author":"order","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"order","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/","url":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/","name":"Konoba Vorichi - una storia del villaggio di Orihi | Chiavalon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chiavalon.webp","datePublished":"2025-04-30T08:27:00+00:00","dateModified":"2026-03-24T13:03:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/828bab9ec632778a44fddbbf316f9dfc"},"description":"Visitate la konoba Vorichi nel cuore di Orihi, Istria! Scoprite la fusione di tradizione, carne Black Angus e olio d'oliva Chiavalon nell'ambiente pi\u00f9 bello.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chiavalon.webp","contentUrl":"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chiavalon.webp","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/vorichi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/chiavalon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vorichi: Una storia culinaria dal cuore di Orihi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#website","url":"https:\/\/chiavalon.hr\/","name":"Chiavalon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiavalon.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/828bab9ec632778a44fddbbf316f9dfc","name":"order","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768a2359e2c34100c684958b030df7f3ca3fd2a3a7c792ead2a84f3939c68de8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768a2359e2c34100c684958b030df7f3ca3fd2a3a7c792ead2a84f3939c68de8?s=96&d=mm&r=g","caption":"order"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}