{"id":8697,"date":"2025-05-05T09:25:00","date_gmt":"2025-05-05T08:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/chiavalon.hr\/non-categorizzato\/active-holiday-in-vodnjan-area\/"},"modified":"2026-04-30T11:45:27","modified_gmt":"2026-04-30T10:45:27","slug":"active-holiday-in-vodnjan-area","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/","title":{"rendered":"Vacanze attive nei dintorni di Dignano: Percorsi ciclabili e sentieri per esplorare la natura e il patrimonio culturale"},"content":{"rendered":"\n<p>La zona di Dignano, ricca di storia, uliveti e muri a secco, offre numerose opportunit\u00e0 per una vacanza attiva. Che si tratti di cicloturismo o di escursioni a piedi, qui troverete percorsi che vi condurranno attraverso paesaggi pittoreschi, lungo la costa, tra gli uliveti, verso chiese storiche e i tradizionali &#8220;Ka\u017euni&#8221; istriani (capanne di pietra). <a href=\"https:\/\/www.istria-trails.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Questa \u00e8 la zona perfetta per chi desidera combinare il tempo libero con un&#8217;esperienza autentica dell&#8217;Istria.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/vodnjandignano.com\/hr\/staza-kazuni-suhozidi\/stranica\/129\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Percorso ciclabile 327 \u2013 Ka\u017euni e muri a secco<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questo percorso ciclabile ad anello \u00e8 lungo 16,3 km e vi porter\u00e0 attraverso un paesaggio ricco di &#8220;Ka\u017euni&#8221;, muri a secco e uliveti, simboli del patrimonio rurale istriano. La strada \u00e8 una combinazione di sterrato e asfalto, rendendola adatta a ciclisti amatoriali. Durante il percorso, passerete attraverso il Parco dei Ka\u017euni, un museo all&#8217;aperto unico dedicato all&#8217;architettura dei muri a secco. La durata del percorso \u00e8 tra 1 e 1,5 ore ed \u00e8 ideale per chi desidera combinare esperienze culturali e sportive.   <\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/trail\/croatia\/istra\/353-brijuni-riviera\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Percorso ciclabile 353 \u2013 Riviera dei Brioni<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questo percorso lungo 13 km si snoda lungo le pittoresche zone del sud-ovest dell&#8217;Istria, con vista sul Parco Nazionale dei Brioni. Il percorso passa per Fa\u017eana e termina nei pressi di Dignano, ed \u00e8 ideale per i ciclisti che vogliono godersi la vista sul mare e scoprire i tipici villaggi costieri. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Percorso ciclabile 366 \u2013 Sv. Stipan <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questo percorso lungo 10,5 km attraversa una zona protetta di foresta di roverella nei dintorni di Dignano. Si tratta di un percorso tranquillo e silenzioso, ideale per gli amanti della natura e per chi cerca un&#8217;esperienza ciclistica pi\u00f9 rilassante. Lungo il percorso sarete accompagnati dai suoni della natura, e il paesaggio offre abbondante ombra e bellezza naturale.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/underdreamskies.com\/2023\/10\/18\/vodnjan-dvije-predivne-staze-u-istri-koje-su-stvorene-za-obiteljski-izlet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sentiero Sv. Fo\u0161ka <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il sentiero Sv. Fo\u0161ka \u00e8 lungo circa 8 km ed \u00e8 uno dei sentieri di pellegrinaggio pi\u00f9 conosciuti dell&#8217;Istria. Parte da Dignano e conduce alla chiesa di Sv. Fo\u0161ka, una chiesa romanica dell&#8217;XI secolo, famosa per guarigioni spirituali e leggende locali. Il sentiero \u00e8 circondato dalla natura, da &#8220;Ka\u017euni&#8221; e muri a secco ed \u00e8 la scelta ideale per una gita familiare e per rilassarsi spiritualmente nella natura.   <\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/vodnjandignano.com\/hr\/staza-srednjovjekovnih-puteva\/stranica\/128\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sentiero dei percorsi medievali<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questo percorso tematico vi guider\u00e0 attraverso antiche strade storiche utilizzate per secoli da contadini e mercanti. Il sentiero passa attraverso vigneti, uliveti e giardini, tra numerosi muri a secco e &#8220;Ka\u017euni&#8221;. Il percorso offre diverse lunghezze e varianti ed \u00e8 adatto a tutte le et\u00e0. Lungo il cammino si scoprono angoli nascosti di Dignano e paesaggi che ricordano tempi passati.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/vodnjandignano.com\/hr\/staza-moj-kazun\/stranica\/143\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sentiero Moj Ka\u017eun \u2013 La mia casita<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questo sentiero educativo collega diverse tipologie di &#8220;Ka\u017euni&#8221; e attraversa una zona con il maggior numero di esempi ben conservati di questa tradizionale costruzione. Il percorso \u00e8 ideale per una passeggiata leggera e per apprendere l&#8217;architettura istriana. I visitatori possono scoprire come sono stati costruiti i &#8220;Ka\u017euni&#8221; e perch\u00e9 sono una parte importante del patrimonio locale. <\/p>\n\n\n\n<p>Che decidiate di andare in bicicletta o fare una passeggiata, Dignano e i suoi dintorni offrono le condizioni ideali per esplorare il paesaggio istriano, con la vicinanza al mare, a siti storici e al ricco patrimonio rurale. Ogni percorso racconta la sua storia e vi invita a farne parte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La zona di Dignano, ricca di storia, uliveti e muri a secco, offre numerose opportunit\u00e0 per una vacanza attiva. Che si tratti di cicloturismo o di escursioni a piedi, qui troverete percorsi che vi condurranno attraverso paesaggi pittoreschi, lungo la costa, tra gli uliveti, verso chiese storiche e i tradizionali &#8220;Ka\u017euni&#8221; istriani (capanne di pietra). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":8412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[139,82],"tags":[],"class_list":["post-8697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-notizie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vacanza attiva: Percorsi ciclabili e pedonali, Dignano | Chiavalon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esplorate i sentieri pedonali e ciclabili di Dignano, Istria. Dopo l&#039;attivit\u00e0 fisica visitate Chiavalon per una degustazione del miglior olio extravergine di oliva.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacanza attiva: Percorsi ciclabili e pedonali, Dignano | Chiavalon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esplorate i sentieri pedonali e ciclabili di Dignano, Istria. Dopo l&#039;attivit\u00e0 fisica visitate Chiavalon per una degustazione del miglior olio extravergine di oliva.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chiavalon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-05T08:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T10:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHIAVALON-ULJE-2014-340-scaled-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"order\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"order\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/\",\"url\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/\",\"name\":\"Vacanza attiva: Percorsi ciclabili e pedonali, Dignano | Chiavalon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHIAVALON-ULJE-2014-340-scaled-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-05T08:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T10:45:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/828bab9ec632778a44fddbbf316f9dfc\"},\"description\":\"Esplorate i sentieri pedonali e ciclabili di Dignano, Istria. Dopo l'attivit\u00e0 fisica visitate Chiavalon per una degustazione del miglior olio extravergine di oliva.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHIAVALON-ULJE-2014-340-scaled-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHIAVALON-ULJE-2014-340-scaled-1.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vacanze attive nei dintorni di Dignano: Percorsi ciclabili e sentieri per esplorare la natura e il patrimonio culturale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/\",\"name\":\"Chiavalon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/828bab9ec632778a44fddbbf316f9dfc\",\"name\":\"order\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768a2359e2c34100c684958b030df7f3ca3fd2a3a7c792ead2a84f3939c68de8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768a2359e2c34100c684958b030df7f3ca3fd2a3a7c792ead2a84f3939c68de8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"order\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vacanza attiva: Percorsi ciclabili e pedonali, Dignano | Chiavalon","description":"Esplorate i sentieri pedonali e ciclabili di Dignano, Istria. Dopo l'attivit\u00e0 fisica visitate Chiavalon per una degustazione del miglior olio extravergine di oliva.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vacanza attiva: Percorsi ciclabili e pedonali, Dignano | Chiavalon","og_description":"Esplorate i sentieri pedonali e ciclabili di Dignano, Istria. Dopo l'attivit\u00e0 fisica visitate Chiavalon per una degustazione del miglior olio extravergine di oliva.","og_url":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/","og_site_name":"Chiavalon","article_published_time":"2025-05-05T08:25:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T10:45:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHIAVALON-ULJE-2014-340-scaled-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"order","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"order","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/","url":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/","name":"Vacanza attiva: Percorsi ciclabili e pedonali, Dignano | Chiavalon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHIAVALON-ULJE-2014-340-scaled-1.webp","datePublished":"2025-05-05T08:25:00+00:00","dateModified":"2026-04-30T10:45:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/828bab9ec632778a44fddbbf316f9dfc"},"description":"Esplorate i sentieri pedonali e ciclabili di Dignano, Istria. Dopo l'attivit\u00e0 fisica visitate Chiavalon per una degustazione del miglior olio extravergine di oliva.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHIAVALON-ULJE-2014-340-scaled-1.webp","contentUrl":"https:\/\/chiavalon.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHIAVALON-ULJE-2014-340-scaled-1.webp","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/notizie\/active-holiday-in-vodnjan-area\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vacanze attive nei dintorni di Dignano: Percorsi ciclabili e sentieri per esplorare la natura e il patrimonio culturale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#website","url":"https:\/\/chiavalon.hr\/","name":"Chiavalon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiavalon.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/828bab9ec632778a44fddbbf316f9dfc","name":"order","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/chiavalon.hr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768a2359e2c34100c684958b030df7f3ca3fd2a3a7c792ead2a84f3939c68de8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/768a2359e2c34100c684958b030df7f3ca3fd2a3a7c792ead2a84f3939c68de8?s=96&d=mm&r=g","caption":"order"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiavalon.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}